Le mur des lamentationsPour peu que l'on ait parcouru le monde et que l'on n'ait pas voulu y être spectateur oisif, l'on aura remarqué que chaque province a ses proverbes, ses expressions figurées, ses tournures et son dialecte particulier, aussi bien que son caractère, ses localités et ses manies individuelles.

La sagesse est perçue, aux origines du judaïsme, comme une qualité majeure. On conseille à tout homme de la considérer comme l'idéal humain le plus élevé et comme la vertu la plus exigeante. Il doit lui dire : " Tu es ma sœur ", de même qu'il doit appeler la raison " mon amie ". On doit par ailleurs du respect à tout homme - qu'il soit juif ou non - qui serait investi d'une quelconque sagesse dans tel ou tel domaine. Il existe même, dans le rituel juif, une bénédiction qui doit être dite quand on se trouve en présence d'un sage. On y remercie Dieu " d'avoir donné de sa sagesse à l'être de chair et de sang ".


La sagesse biblique et celle de l'époque du Talmud mettent l'une et l'autre l'accent sur l'expérience, la morale et sur le " souci de l'homme élargi à l'humanité ". Elles ont, toutes deux, laissé des traces très fortes - éthiques, esthétiques, religieuses - sur la sagesse populaire telle qu'elle va se développer dans les communautés juives à travers le monde. Notamment dans les proverbes, les aphorismes, les récits des légendes, les anecdotes, les histoires de vie, les écrits rabbiniques.


Mise à jour le dimanche 5 février 2023 à 08h20

Voir également le proverbe juif du jour ainsi que les plus beaux proverbes juifs





Proverbe juif du jour - Un proverbe juif chaque jour


Depuis toujours, les juifs ont recours aux maximes, adages, sentences et proverbes pour fixer leurs idées, formuler une règle, ou encore proposer une leçon de vie. Caractérisés par leur brièveté, leur caractère codé, parfois allusif, leur subtilité et leur raffinement, ils illustrent l'esprit, l'humour et l'inépuisable vitalité du peuple juif.
Forgés pour beaucoup voici plus de vingt-cinq siècles, ces proverbes recèlent des vérités dont la portée universelle n'a pas faibli. Un trésor de sagesse pour chacun, quelles que soient sa culture et sa foi.

Proverbe israélien du jour -
Le proverbe juif du jour : 05-02-2023


Proverbe juif, hébreu, israélien ou yiddish


Gare-toi des princes ; ils ne cherchent guère que leur intérêt, et Dieu sait comme ils l’entendent !
Gare-toi des princes ; ils ne cherchent guère que leur intérêt, et Dieu sait comme ils l’entendent !


Découvrez les autres proverbes juifs

Proverbes africains Proverbes anglais Proverbes arabes Proverbes auvergnats Proverbes chinois Proverbes français Proverbes indiens Proverbes japonais Proverbes juifs Proverbes tibétains


1. Un homme n'est pas honnête seulement pour n'avoir jamais eu l'occasion de voler.
Proverbe Yiddish

2. Ne juge pas un homme sur les dires de sa mère. Ecoute les commentaires des voisins.
Proverbe yiddish

3. Si les riches pouvaient louer des gens pour mourir à leur place, les pauvres auraient une vie merveilleuse.
Proverbe yiddish

4. Le sage, même quand il tient sa langue, en dit plus que l'imbécile quand il parle.
Proverbe yiddish

5. Informe toi sur les voisins, ensuite achète la maison.
Proverbe yiddish

6. Ce que tu ne vois pas avec les yeux, ne l'invente pas avec la bouche.
Proverbe yiddish

7. Un héros est quelqu'un qui peut ne pas répliquer quand il a raison.
Proverbe yiddish

8. Un vieil ami vaut mieux que deux nouveaux.
Proverbe yiddish

9. Quand un voleur t'embrasse, compte tes dents.
Proverbe yiddish

10. L'un des plus grands mystères de l'existence, c'est comment le garçon qui n'était pas assez bien pour épouser ta fille, peut être le père du petit-fils le plus fûté du monde.
Proverbe yiddish

11. Les vieux amis, comme les vins vieux, ne perdent pas leur saveur.
Proverbe yiddish

12. Quand tu enseignes à ton fils, tu enseignes au fils de ton fils.
Le Talmud

13. Un sage entend un mot et en comprend deux
Proverbe yiddish